Northern Parula, Guitterez Ranch, South Texas