Red-breasted Nuthatch, Fort Davis State Park