Western Kingbird pecks Red-tailed Hawk, West Texas roadside