Black-throated Sparrow, South Texas ranch